AutoIt - скриптовый язык в BASIC-стиле, позволяющий автоматизировать работу с графическим интерфейсом, а так же имитировать действия клавиатуры и мыши, в операционной системе Windows.
Visual Studio Code (далее VSCode) - бесплатный редактор кода от компании Microsoft, с огромным количеством поддерживаемых языков программирования, и скриптовых языков.
TamperMonkey - самый популярный менеджер пользовательских JavaScript-скриптов. Доступен для всех браузеров, в том числе и для мобильного FireFox и Яндекс.Браузера. Позволят внедрять пользовательский код JavaScript на указанную страницу.
User JavaScript and CSS - расширение для браузера Google Chrome, и ему подобных, позволяет внедрить свой JavaScript и CSS код на указанную страницу. С помощью этого дополнения можно добавить необходимый функционал на интересующую вас страницу (JavaScript), и так же изменить ее внешний вид (CSS, JavaScript + CSS).
Chrome DevTools - консоль разработчика одноименного веб-браузера Google Chrome, и любых других браузеров на движке Chromium. Основное назначение: отладка, мониторинг и аудит веб-приложений.
Cheat Engine (он же CE) - программа для поиска, и изменения значений в оперативной памяти для выбранного процесса. Основное назначение, изменение количества игровых ресурсов, а так же и игровой логики.